Description
Monument national, le fort Saint-André fut construit pour affirmer la puissance du royaume de France face à la papauté installée à Avignon. Il constitue un ensemble significatif de l’architecture militaire française du XIVe siècle.
English
A national monument, Fort Saint-André was built to assert the power of the kingdom of France against the papacy in Avignon. It is a significant example of 14th-century French military architecture.
Deutsch
Das Fort Saint-André ist ein Nationaldenkmal und wurde errichtet, um die Macht des französischen Königreichs gegenüber dem Papsttum in Avignon zu behaupten. Es stellt ein bedeutendes Ensemble der französischen Militärarchitektur des 14. Jahrhunderts dar.
Dutch
Fort Saint-André, een nationaal monument, werd gebouwd om de macht van het Franse koninkrijk te laten gelden tegenover het pausdom in Avignon. Het is een belangrijk voorbeeld van 14e-eeuwse Franse militaire architectuur.
Español
Monumento nacional, el Fuerte Saint-André se construyó para afirmar el poder del reino de Francia frente al papado con sede en Aviñón. Es un ejemplo significativo de la arquitectura militar francesa del siglo XIV.
Italiano
Monumento nazionale, il Forte Saint-André fu costruito per affermare il potere del regno di Francia contro il papato con sede ad Avignone. È un esempio significativo di architettura militare francese del XIV secolo.