Fontaine du centre – Bérelles

Cette fontaine strictement minérale se situe en périphérie de la place Marcel Ducarne. Composée de deux bassins majoritairement en pierre bleue, elle est alimentée par un cours d’eau parallèle à la route de Jeumont.

This strictly mineral fountain is located on the periphery of the Marcel Ducarne square. Composed of two basins mostly in blue stone, it is fed by a stream parallel to the road to Jeumont.

Dieser streng mineralische Brunnen befindet sich am Rande des Place Marcel Ducarne. Er besteht aus zwei Becken aus Blaustein und wird von einem Wasserlauf gespeist, der parallel zur Straße von Jeumont verläuft.

Deze strikt minerale fontein bevindt zich aan de rand van het Marcel Ducarne plein. Het bestaat uit twee bekkens van voornamelijk blauwe steen en wordt gevoed door een beek parallel aan de weg naar Jeumont.

Esta fuente estrictamente mineral se encuentra en la periferia de la plaza Marcel Ducarne. Compuesto por dos cuencas en su mayoría de piedra azul, está alimentado por un arroyo paralelo a la carretera de Jeumont.

Questa fontana, rigorosamente minerale, si trova alla periferia della piazza Marcel Ducarne. Composto da due bacini per lo più in pietra blu, è alimentato da un torrente parallelo alla strada per Jeumont.