Eglise Sainte-Marguerite – Lucéram

Construite à la fin du XVème siècle au sommet du village, elle vit sa façade remaniée aux XVIIème et XVIIIème siècles avec l'adjonction d'un clocher à bulbe. L'intérieur de l'église est un véritable Musée doté d'un trésor d'orfèvrerie religieuse.

Built at the end of the 15th century at the top of the village, its façade was restyled in the 17th and 18th centuries with the addition of an onion-shaped bell-tower. The church's interior is a real museum containing a treasure of religious objects in silver and gold.

Die Fassade der Ende des 15. Jahrhunderts auf dem Gipfel des Dorfes errichteten Kirche wurde im 17. und 18. Jahrhundert umgebaut und mit einem Zwiebelturm versehen. Das Innere der Kirche ist ein wahres Museum mit einem Schatz an religiösen Goldschmiedearbeiten.

Gebouwd aan het einde van de 15e eeuw aan de top van het dorp, werd de gevel in de 17e en 18e eeuw gewijzigd met de toevoeging van een bolvormige klokkentoren. Het interieur van de kerk is een waar museum met een schat aan religieus zilverwerk.

Construida a finales del siglo XV en lo alto del pueblo, su fachada fue modificada en los siglos XVII y XVIII con la adición de un campanario bulboso. El interior de la iglesia es un verdadero museo con un tesoro de platería religiosa.

Costruita alla fine del XV secolo nella parte alta del villaggio, la sua facciata è stata modificata nel XVII e XVIII secolo con l'aggiunta di un campanile a bulbo. L'interno della chiesa è un vero e proprio museo con un tesoro di argenteria religiosa.