L'église Sainte-Cécile – Ceillac

Isolée au milieu de la plaine, l’église Sainte-Cécile frappe le regard d’autant plus que son clocher à flèche est bien plus élevé que la nef et le chœur.

Standing alone in the middle of the plain, Sainte-Cécile church is all the more striking for its soaring bell tower, which is much higher than the nave and choir.

Die Kirche Sainte-Cécile steht isoliert inmitten der Ebene und fällt umso mehr auf, als ihr Glockenturm mit Pfeil weitaus höher ist als das Kirchenschiff und der Chor.

Geïsoleerd in het midden van de vlakte, valt de kerk van St. Cecilia vooral op omdat haar spitse toren veel hoger is dan het schip en het koor.

Aislada en medio de la llanura, la iglesia de Santa Cecilia llama especialmente la atención por su torre en aguja, mucho más alta que la nave y el coro.

Isolata e in mezzo alla pianura la chiesa di Sainte-Cécile è particolarmente suggestiva, con il suo altissimo campanile molto più elevato della navata e del coro.