Eglise Saint-Trojan de Rétaud – Rétaud

Placez-vous à son chevet et laissez-le vous raconter une belle page de sculpture! Le profond chevet à sept pans constitue la partie la plus remarquable, tant par son architecture que son ornementation.

Stand at his bedside and let him tell you a beautiful page of sculpture! The deep, seven-sided bedside table is the most remarkable part, both for its architecture and its ornamentation.

Stellen Sie sich an seinen Kopfende und lassen Sie sich von ihm eine schöne Seite der Bildhauerei erzählen! Der tiefe, siebenseitige Dachreiter ist der bemerkenswerteste Teil des Gebäudes, sowohl in Bezug auf die Architektur als auch auf die Verzierungen.

Ga aan zijn bed staan en laat het je een mooi beeldverhaal vertellen! De diepe zevenhoekige chevet is het meest opmerkelijke deel, zowel qua architectuur als qua versiering.

Póngase a su lado y deje que le cuente una bella historia de escultura El profundo chevet de siete lados es la parte más notable, tanto en términos de arquitectura como de ornamentación.

Mettetevi al suo capezzale e lasciate che vi racconti una bella storia di scultura! Il profondo chevet a sette lati è la parte più notevole, sia in termini di architettura che di ornamenti.