Eglise Saint-Thuriau

L'édifice dédié à Saint-Thuriau, de style néo-gothique, date de 1864-1865 et remplace une église antérieure du 16ème siècle. De cette période subsiste un porche sud en pierre de kersanton, élément architectural majeur de l'église. Ce porche parmi les plus aboutis de la vallée de l'Elorn est une sorte de trait d'union entre le gothique et la Renaissance. Il fut édifié à partir de 1554. A l'intérieur, des mosaïques contemporaines valent le détour.

Cultural Heritage

Das dem Heiligen Thuriau gewidmete Gebäude im neugotischen Stil stammt aus den Jahren 1864-1865 und ersetzte eine Vorgängerkirche aus dem 16. Aus dieser Zeit ist noch ein Südportal aus Kersantonstein erhalten, das ein wichtiges architektonisches Element der Kirche darstellt. Diese Vorhalle, die zu den gelungensten im Elorn-Tal gehört, ist eine Art Bindeglied zwischen Gotik und Renaissance. Er wurde ab 1554 errichtet. Im Inneren sind die zeitgenössischen Mosaike sehenswert.

Cultureel erfgoed

El edificio neogótico dedicado a San Thuriau data de 1864-1865 y sustituye a una iglesia anterior del siglo XVI. De esta época se conserva un pórtico sur de piedra de kersanton, un elemento arquitectónico importante de la iglesia Este pórtico es uno de los más logrados del valle de Elorn y es una especie de enlace entre el gótico y el renacimiento. Se construyó a partir de 1554. En el interior, los mosaicos contemporáneos merecen una visita.

L'edificio neogotico dedicato a San Thuriau risale al 1864-1865 e sostituisce una precedente chiesa del XVI secolo. Di questo periodo rimane il portico meridionale in pietra di Kersanton, un importante elemento architettonico della chiesa Questo portico è uno dei più riusciti della valle dell'Elorn e rappresenta una sorta di collegamento tra il gotico e il rinascimentale. Fu costruito a partire dal 1554. All'interno, i mosaici contemporanei meritano una visita.