Eglise Saint-Thibaud – Brageac

Dédiée à St-Thibaud ainsi qu'à St-Côme et St-Damien, on compte environ 120 chapiteaux et bases (sculpture des bases étant une particularité locale) avec feuillages, décors zoomorphiques et anthropomorphiques.

from the 11th and 12th centuries.

St-Thibaud sowie St-Côme und St-Damien geweiht. Es gibt etwa 120 Kapitelle und Basen (die Schnitzerei der Basen ist eine lokale Besonderheit) mit Laubwerk, zoomorphem und anthropomorphem Dekor.

Gewijd aan St-Thibaud en St-Côme en St-Damien, zijn er ongeveer 120 kapitelen en basementen (het snijwerk van de basementen is een lokaal kenmerk) met lofwerk, zoömorfe en antropomorfe versieringen.

Dedicados a St-Thibaud, así como a St-Côme y St-Damien, hay unos 120 capiteles y basas (la talla de las basas es una característica local) con decoraciones foliadas, zoomorfas y antropomorfas.

Dedicati a St-Thibaud, St-Côme e St-Damien, sono circa 120 tra capitelli e basi (l'intaglio delle basi è una caratteristica locale) con decorazioni a fogliame, zoomorfe e antropomorfe.