Église Saint-Pierre / Saint-Didier – Montracol
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’église remonte à la fin du XIe s. et dépendait de l’abbaye de Tournus. L’abside et la porte occidentale sont classées Monument historique depuis 1927.
Détruit au cours de la terreur (1793), le clocher fut restauré en 1818 et reconstruit en 1837.
English
The church dates back to the end of the 11th century and depended on the abbey of Tournus. The apse and the western door are classified as historical monuments since 1927.
Destroyed during the Terror (1793), the bell tower was restored in 1818 and rebuilt in 1837.
Deutsch
Die Kirche geht auf das Ende des 11. Jh. zurück und war von der Abtei von Tournus abhängig. Die Apsis und das Westtor sind seit 1927 als historisches Monument klassifiziert.
Der Glockenturm wurde während der Schreckensherrschaft (1793) zerstört, 1818 restauriert und 1837 wieder aufgebaut.
Dutch
De kerk dateert uit het einde van de 11e eeuw en maakte deel uit van de abdij van Tournus. De apsis en de westelijke deur staan sinds 1927 op de monumentenlijst.
Verwoest tijdens de Terreur (1793), werd de klokkentoren gerestaureerd in 1818 en herbouwd in 1837.
Español
La iglesia data de finales del siglo XI y formaba parte de la abadía de Tournus. El ábside y la puerta occidental están catalogados como monumento histórico desde 1927.
Destruido durante el Terror (1793), el campanario fue restaurado en 1818 y reconstruido en 1837.
Italiano
La chiesa risale alla fine dell'XI secolo e faceva parte dell'abbazia di Tournus. L'abside e il portale occidentale sono stati classificati come monumento storico dal 1927.
Distrutto durante il Terrore (1793), il campanile fu restaurato nel 1818 e ricostruito nel 1837.
Culture
, 01310 Montracol
