Description
L'église romane de Rouillac est située sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle à 4km de Montcuq. Ses fresques présentent un rare témoignage de peintures murales du 12e siècle : elles sont composées de 5 scènes relatives au Christ et à l'Ancien Testament.
Cette église est classée aux Monuments Historiques depuis juillet 1980.
English
The Romanesque church of Rouillac is located on the Pilgrim's Way to Santiago de Compostela, 4km from Montcuq. Its frescoes are a rare example of 12th-century mural painting, featuring 5 scenes relating to Christ and the Old Testament.
The church has been listed as a Monument Historique since July 1980.
Deutsch
Die romanische Kirche von Rouillac liegt auf dem Jakobsweg, 4 km von Montcuq entfernt. Ihre Fresken stellen ein seltenes Zeugnis von Wandmalereien aus dem 12. Jahrhundert dar: Sie bestehen aus 5 Szenen, die sich auf Christus und das Alte Testament beziehen.
Die Kirche ist seit Juli 1980 als historisches Monument klassifiziert.
Dutch
De Romaanse kerk van Rouillac ligt op de route naar Santiago de Compostela, op 4 km van Montcuq. De fresco's zijn een zeldzaam voorbeeld van 12e-eeuwse muurschilderingen: ze bestaan uit 5 scènes met betrekking tot Christus en het Oude Testament.
Deze kerk staat sinds juli 1980 op de monumentenlijst.
Español
La iglesia románica de Rouillac se encuentra en el camino de Santiago de Compostela, a 4 km de Montcuq. Sus frescos son un raro ejemplo de pintura mural del siglo XII: constan de 5 escenas relacionadas con Cristo y el Antiguo Testamento.
Esta iglesia está clasificada como Monumento Histórico desde julio de 1980.
Italiano
La chiesa romanica di Rouillac si trova sul cammino di Santiago de Compostela, a 4 km da Montcuq. I suoi affreschi sono un raro esempio di pittura murale del XII secolo: si tratta di 5 scene relative a Cristo e all'Antico Testamento.
Questa chiesa è stata classificata come Monumento Storico dal luglio 1980.