Description
Tout comme sa cousine Saint-Julien de Villarodin, l’église Saint-Pierre-aux-Liens est lovée au cœur du village. Vous la trouverez sans difficulté toutefois grâce à son clocher blanc orné de « bandes lombardes » et sa couverture de lauzes.
English
Like its cousin Saint-Julien de Villarodin, the Saint-Pierre-aux-Liens church is nestled in the heart of the village. You will find it without difficulty, however, thanks to its white bell tower decorated with "Lombard bands" and its slate roof.
Deutsch
Die Kirche Saint-Pierre-aux-Liens liegt wie ihre Schwesterkirche Saint-Julien in Villarodin im Herzen des Dorfes. Sie ist mit ihrem weißen Glockenturm, der mit lombardischen Streifen verziert ist, und ihrem Schieferdach leicht zu finden.
Dutch
Net als zijn neef Saint-Julien de Villarodin, ligt de kerk Saint-Pierre-aux-Liens in het hart van het dorp. U zult het echter zonder problemen vinden dankzij de witte klokkentoren versierd met "Lombard-banden" en het leien dak.
Español
Al igual que su prima Saint-Julien de Villarodin, la iglesia de Saint-Pierre-aux-Liens está enclavada en el corazón del pueblo. Sin embargo, es fácil de encontrar gracias a su campanario blanco decorado con "bandas lombardas" y su tejado de tejas de pizarra.
Italiano
Come la cugina Saint-Julien de Villarodin, la chiesa di Saint-Pierre-aux-Liens si trova nel cuore del villaggio. È facile da trovare, tuttavia, grazie al suo campanile bianco decorato con "bande lombarde" e al suo tetto di tegole di ardesia.