Église Saint-Martin – Lurcy-Lévis

Visite libre avec document à disposition sur place ou visite guidée sur demande. Cette église romane construite aux XIIe et XIIIe siècles possède un chevet à plans trefflés qui constitue un ensemble sinon unique, du moins rare en France.

Self-guided tour with document available on site or guided tour on request. This Romanesque church, built in the 12th and 13th centuries, has a chevet with trefflé plans which constitutes an ensemble, if not unique, at least rare in France.

Freie Besichtigung mit Unterlagen vor Ort oder geführte Besichtigung auf Anfrage. Diese im 12. und 13. Jahrhundert erbaute romanische Kirche besitzt ein Kopfende mit trefflichen Ebenen, das ein wenn nicht einzigartiges, so doch zumindest seltenes Ensemble in Frankreich darstellt.

Zelf rondleiding met documenten ter plaatse of rondleiding op aanvraag. Deze Romaanse kerk, gebouwd in de 12e en 13e eeuw, heeft een klaverblad chevet dat zo niet uniek, dan toch zeldzaam is in Frankrijk.

Visita autoguiada con documentos disponibles en el lugar o visita guiada a petición. Esta iglesia románica, construida en los siglos XII y XIII, tiene una cabecera trilobulada que es, si no única, al menos rara en Francia.

Visita autogestita con documenti disponibili in loco o visita guidata su richiesta. Questa chiesa romanica, costruita tra il XII e il XIII secolo, presenta un chevet a trifoglio che è, se non unico, almeno raro in Francia.