Église Saint-Louis, Saint-Maurice – Vebret

Cette église, citée dans une charte de Clovis retranscrite au XIIème siècle, fut commencée au XIIème siècle, et souvent remaniée, notamment au XVème siècle, par l'adjonction de 2 chapelles latérales. Celle du côté de l'Évangile est dédiée à Saint-Joseph.

This church, mentioned in a 12th-century charter of Clovis, was begun in the 12th century, and frequently modified, particularly in the 15th century, with the addition of 2 side chapels. The one on the Gospel side is dedicated to Saint Joseph.

Diese Kirche, die in einer Charta von Chlodwig aus dem 12. Jahrhundert erwähnt wird, wurde im 12. Jahrhundert begonnen und oft umgebaut, vor allem im 15. Jahrhundert durch den Anbau von zwei Seitenkapellen. Die Kapelle auf der Seite des Evangeliums ist dem Heiligen Josef gewidmet.

Deze kerk, die genoemd wordt in een oorkonde van Clovis uit de 12e eeuw, werd in de 12e eeuw begonnen en vaak verbouwd, vooral in de 15e eeuw, door de toevoeging van twee zijkapellen. Die aan de kant van het Evangelie is gewijd aan Sint Jozef.

Esta iglesia, mencionada en una carta de Clodoveo transcrita en el siglo XII, fue iniciada en el siglo XII, y a menudo reformada, sobre todo en el siglo XV, mediante la adición de dos capillas laterales. La del lado del Evangelio está dedicada a San José.

Questa chiesa, citata in una carta di Clodoveo trascritta nel XII secolo, fu iniziata nel XII secolo e spesso rimaneggiata, soprattutto nel XV secolo, con l'aggiunta di due cappelle laterali. Quella sul lato del Vangelo è dedicata a San Giuseppe.