Eglise Saint-Hérie – Matha

Cette église date du règne de charlemagne. En partie détruite puis rebâtie au XVème siècle, elle marie les styles gothique et roman. A noter les vitraux modernes récemment restaurés.

This church dates back to the reign of Charlemagne. Partly destroyed and then rebuilt in the 15th century, it combines Gothic and Romanesque styles. Note the recently restored modern stained glass windows.

Diese Kirche stammt aus der Regierungszeit Karls des Großen. Sie wurde teilweise zerstört und im 15. Jahrhundert wieder aufgebaut und vereint gotische und romanische Stilelemente. Bemerkenswert sind die modernen Glasfenster, die vor kurzem restauriert wurden.

Deze kerk dateert uit de tijd van Karel de Grote. Gedeeltelijk verwoest en vervolgens herbouwd in de 15e eeuw, combineert het gotische en romaanse stijlen. Let op de onlangs gerestaureerde moderne gebrandschilderde ramen.

Esta iglesia data del reinado de Carlomagno. Parcialmente destruida y luego reconstruida en el siglo XV, combina los estilos gótico y románico. Observe las modernas vidrieras recientemente restauradas.

Questa chiesa risale al regno di Carlo Magno. In parte distrutta e poi ricostruita nel XV secolo, combina gli stili gotico e romanico. Da notare le vetrate moderne recentemente restaurate.