Église Saint-Gervais et Saint-Protais – Pérignac

Édifiée au 12e siècle, l'église Saint-Gervais et Saint-Protais de Pérignac est un joyau de l'art roman. Son clocher, de style limousin, est atypique pour une église charentaise. Seuls trois clochers similaires ont été enregistrés sur le département.

Built in the 12th century, the church of Saint-Gervais and Saint-Protais de Pérignac is a jewel of Romanesque art. Its bell tower, in the Limousin style, is atypical for a church in the Charente. Only three similar bell towers have been recorded in the department.

Die im 12. Jahrhundert erbaute Kirche Saint-Gervais et Saint-Protais de Pérignac ist ein Juwel der romanischen Kunst. Ihr Glockenturm im limousinischen Stil ist für eine Kirche in der Charente untypisch. Im gesamten Departement wurden nur drei ähnliche Glockentürme registriert.

De kerk van Saint-Gervais en Saint-Protais de Pérignac, gebouwd in de 12e eeuw, is een juweel van Romaanse kunst. De klokkentoren, in Limousin-stijl, is atypisch voor een kerk in de Charente. In het departement zijn slechts drie soortgelijke klokkentorens geregistreerd.

Construida en el siglo XII, la iglesia de Saint-Gervais y Saint-Protais de Pérignac es una joya del arte románico. Su campanario, de estilo lemosín, es atípico para una iglesia de la Charente. Sólo se han registrado tres campanarios similares en el departamento.

Costruita nel XII secolo, la chiesa di Saint-Gervais e Saint-Protais de Pérignac è un gioiello dell'arte romanica. Il suo campanile, in stile limosino, è atipico per una chiesa della Charente. Nel dipartimento sono stati registrati solo tre campanili simili.