Eglise Saint-Gengoult de Briey – Val de Briey

Église romane du XIIe (M.H.), aux styles variés puisque remaniée et agrandie au fil des siècles. Calvaire de Ligier Richier – Ouverte sur demande au presbytère. Possibilité de forfait visite guidée avec le vieux bourg pour les Groupes sur rendez-vous (10 pers. min.) 3€/pers. – Groupes scolaires 2 €/enfant. Réservations auprès de la MILTOL (Maison Intercommunale du Loisir et du Tourisme Orne Lorraine) pour les visites guidées.

12th-century Romanesque church (M.H.), in a variety of styles since it has been altered and enlarged over the centuries. Calvary by Ligier Richier – Open on request at the presbytery. Guided tour of the old town for groups by appointment (10 pers. min.) 3?/pers. – School groups 2 ?/child. For guided tours, please contact MILTOL (Maison Intercommunale du Loisir et du Tourisme Orne Lorraine).

Romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert (M.H.) mit verschiedenen Stilen, da sie im Laufe der Jahrhunderte umgebaut und vergrößert wurde. Kalvarienberg von Ligier Richier – Auf Anfrage im Pfarramt geöffnet. Möglichkeit einer Pauschalführung mit Besuch der Altstadt für Gruppen nach Vereinbarung (mind. 10 Pers.) 3?/Pers. – Schulgruppen 2 ?/Kind. Reservierungen bei der MILTOL (Maison Intercommunale du Loisir et du Tourisme Orne Lorraine) für Führungen.

Romaanse kerk uit de 12e eeuw (M.H.), in verschillende stijlen sinds de kerk door de eeuwen heen is verbouwd en uitgebreid. Calvarieberg van Ligier Richier – Open op aanvraag bij de pastorie. Rondleiding door de oude stad voor groepen op afspraak (min. 10 personen) 3 pers. – Schoolgroepen 2?/kind. Voor rondleidingen kunt u contact opnemen met MILTOL (Maison Intercommunale du Loisir et du Tourisme Orne Lorraine).

Iglesia románica del siglo XII (M.H.), de estilos variados ya que ha sido modificada y ampliada a lo largo de los siglos. Calvario de Ligier Richier – Abierto previa petición al presbiterio. Visita guiada del casco antiguo para grupos con cita previa (mín. 10 personas) 3?/pers. – Grupos escolares 2?/niño. Para visitas guiadas, póngase en contacto con MILTOL (Maison Intercommunale du Loisir et du Tourisme Orne Lorraine).

Chiesa romanica risalente al XII secolo (M.H.), con una varietà di stili poiché è stata modificata e ampliata nel corso dei secoli. Calvario di Ligier Richier – Aperto su richiesta presso il presbiterio. Visita guidata del centro storico per gruppi su prenotazione (min. 10 persone) 3?/pers. – Gruppi scolastici 2?/bambino. Per le visite guidate, contattare MILTOL (Maison Intercommunale du Loisir et du Tourisme Orne Lorraine).