Eglise Saint-Claude – Val-des-Prés

L'église Saint-Claude datant du XVIème, accroche le regard par son remarquable porche unique dans le Briançonnais. De style baroque piémontais, elle possède à l'intérieur de nombreux décors en stuc ainsi que de magnifiques tableaux et fresques.

The 16th-century Saint-Claude Church catches the eye with its remarkable porch, which is unique in the Briançon region. Built in the Piedmontese Baroque style, its interior features extensive stucco work as well as magnificent paintings and frescoes.

Die Kirche Saint-Claude aus dem 16. Jahrhundert fällt durch ihre bemerkenswerte Vorhalle auf, die in der Region Briançonnais einzigartig ist. Die Kirche ist im piemontesischen Barockstil erbaut und besitzt im Inneren zahlreiche Stuckverzierungen sowie wunderschöne Gemälde und Fresken.

De 16e-eeuwse kerk Saint-Claude is een echte blikvanger, met een opmerkelijk portaal dat uniek is in de Briançonnais. Gebouwd in de Piemontese barokstijl, heeft het interieur een aantal stucdecoraties en prachtige schilderijen en fresco's.

La iglesia de Saint-Claude, del siglo XVI, es un verdadero punto de atracción, con un notable pórtico único en el Briançonnais. El interior, de estilo barroco piamontés, está decorado con estucos y magníficas pinturas y frescos.

La chiesa di Saint-Claude, risalente al XVI secolo, attira lo sguardo con il suo straordinario portico unico nel Briançonnais. In stile barocco piemontese, all'interno possiede numerosi decori in stucco e magnifici dipinti e affreschi.