Description
L'église Saint-Bruno les Chartreux, un joyau de l’art baroque entièrement restauré, contient de nombreuses œuvres d’art classées. Parmi elles, le baldaquin de l’autel majeur, est unique au monde par ses draperies en tissu véritable stuqué.
English
Church of Saint-Bruno les Chartreux, Lyon, a jewel of Baroque art
A masterpiece of Baroque art now completely restored, Saint-Bruno’s church in Lyon contains many listed works of art. Among them, the canopy (baldachin), above the main altar, is unique in the world for its drapery in real stuccoed fabric.
Deutsch
Die Kirche Saint-Bruno les Chartreux ist ein vollständig restauriertes Juwel der Barockkunst und beherbergt zahlreiche denkmalgeschützte Kunstwerke. Der Baldachin des Hauptaltars ist mit seinen Draperien aus echtem, stuckiertem Stoff weltweit einzigartig.
Dutch
De kerk van Saint-Bruno les Chartreux, een volledig gerestaureerd juweel van barokke kunst, bevat een aantal geklasseerde kunstwerken. Het baldakijn van het hoofdaltaar is uniek in de wereld vanwege de draperieën van gestucte echte stof.
Español
La iglesia de Saint-Bruno les Chartreux, joya del arte barroco totalmente restaurada, contiene varias obras de arte catalogadas. Entre ellas, el baldaquino del altar mayor es único en el mundo por sus drapeados de tela real estucada.
Italiano
La chiesa di Saint-Bruno les Chartreux, gioiello dell'arte barocca completamente restaurato, contiene numerose opere d'arte catalogate. Tra queste, il baldacchino dell'altare principale è unico al mondo per i suoi drappeggi di tessuto reale stuccato.