Église Romane

Eglise Romane érigée au XIè avec un joli chevet et un curieux escalier extérieur conduisant au clocher. En 1921, des travaux de restauration ont mis en valeur des fresques intérieures du XVè qui sont aujourd'hui inscrites.

Romanesque church built in the 11th century with a beautiful chevet and a curious exterior staircase leading to the bell tower. In 1921, restoration work highlighted the 15th century interior frescoes which are now listed.

Romanische Kirche aus dem 11. Jahrhundert mit einem schönen Kopfende und einer merkwürdigen Außentreppe, die zum Glockenturm führt. Bei Restaurierungsarbeiten im Jahr 1921 wurden die Fresken im Inneren der Kirche aus dem 15. Jahrhundert freigelegt und stehen heute auf der Liste des Weltkulturerbes.

Romaanse kerk uit de 11e eeuw met een mooie chevet en een merkwaardige buitentrap naar de klokkentoren. In 1921 werden bij de restauratie de 15e-eeuwse fresco's in het interieur onder de aandacht gebracht, die nu op de monumentenlijst staan.

Iglesia románica construida en el siglo XI con una bonita cabecera y una curiosa escalera exterior que conduce al campanario. En 1921, los trabajos de restauración sacaron a la luz los frescos interiores del siglo XV, que ahora están catalogados.

Chiesa romanica costruita nell'XI secolo con un grazioso chevet e una curiosa scala esterna che conduce al campanile. Nel 1921, i lavori di restauro hanno portato alla luce gli affreschi interni del XV secolo, ora classificati.