Description
L’église Notre-Dame d’Hermies est
reconstruite sous l’impulsion des
architectes Paul Decaux et Étienne Crevel.
Contrairement à l’église précédente, le
nouvel édifice particulièrement intéressant
dispose d’une coupole qui comporte une
rangée de 28 vitraux blancs. À l’intérieur,
l’absence de colonnes donne une impression
d’espace et de volume. Le tympan de la
façade principale comporte 6 bas-reliefs
représentant des anges agenouillés.
English
The Notre-Dame d?Hermies church was
rebuilt by architects
architects Paul Decaux and Étienne Crevel.
Unlike its predecessor, the new
interesting new building
features a dome with a row of
a row of 28 white stained glass windows. Inside, the absence of columns
the absence of columns gives an impression of
of space and volume. The tympanum of the
façade features 6 bas-reliefs
depicting kneeling angels.
Deutsch
Die Kirche Notre-Dame d?Hermies wird
wird unter der Leitung der Architekten
die Kirche wurde von den Architekten Paul Decaux und Étienne Crevel entworfen.
Im Gegensatz zur Vorgängerkirche ist das
das neue Gebäude besonders interessant
über eine Kuppel, die eine
reihe von 28 weißen Glasfenstern aufweist. Im Inneren der Kirche,
vermittelt das Fehlen von Säulen einen Eindruck von
von Raum und Volumen. Das Tympanon der
der Hauptfassade besteht aus 6 Basreliefs
die kniende Engel darstellen.
Dutch
De kerk Notre-Dame d'Hermies werd
herbouwd door de architecten
architecten Paul Decaux en Étienne Crevel.
In tegenstelling tot zijn voorganger is het
bijzonder interessant gebouw
een koepel met een rij
een rij van 28 witte gebrandschilderde ramen. Binnen in de kerk
geeft de afwezigheid van zuilen een indruk van
van ruimte en volume. Het timpaan van de
gevel zijn 6 bas-reliëfs
met knielende engelen.
Español
La iglesia de Notre-Dame d'Hermies fue
reconstruida por los arquitectos
arquitectos Paul Decaux y Étienne Crevel.
A diferencia de su predecesor, el
edificio especialmente interesante
presenta una cúpula con una hilera de
una hilera de 28 vidrieras blancas. En el interior de la iglesia
la ausencia de columnas da una impresión
de espacio y volumen. El tímpano de la
fachada presenta 6 bajorrelieves
que representan ángeles arrodillados.
Italiano
La chiesa di Notre-Dame d'Hermies è stata
ricostruita dagli architetti
paul Decaux e Étienne Crevel.
A differenza del suo predecessore, l'edificio
edificio particolarmente interessante
è caratterizzato da una cupola con una fila di
una fila di 28 vetrate bianche. All'interno della chiesa
l'assenza di colonne dà un'impressione di
di spazio e volume. Il timpano della
facciata presenta 6 bassorilievi che raffigurano
raffiguranti angeli inginocchiati.