Eglise Notre-Dame de Compassion et ancien prieuré – Corbelin

Reconstruite après 1880 près de l'ancien prieuré, l'église de Corbelin domine le village de son imposante façade avec tourelles. Elle illustre (avec son mobilier, son décor peint et ses verrières) le style éclectique de l'époque.

Rebuilt after 1880 near the former priory, the church of Corbelin dominates the village with its imposing façade with turrets. It illustrates (with its furniture, its painted decoration and its canopies) the eclectic style of the time.

Die Kirche von Corbelin wurde nach 1880 in der Nähe des ehemaligen Priorats wiederaufgebaut und überragt das Dorf mit ihrer imposanten Fassade mit Türmchen. Sie illustriert (mit ihrem Mobiliar, ihrem gemalten Dekor und ihren Glasfenstern) den eklektischen Stil der damaligen Zeit.

De kerk van Corbelin, herbouwd na 1880 bij de oude priorij, domineert het dorp met zijn imposante gevel en torentjes. Het illustreert (met zijn meubilair, zijn geschilderde decoratie en zijn glasramen) de eclectische stijl van die tijd.

Reconstruida después de 1880 cerca del antiguo priorato, la iglesia de Corbelin domina el pueblo con su imponente fachada y sus torretas. Ilustra (con su mobiliario, su decoración pintada y sus vidrieras) el estilo ecléctico de la época.

Ricostruita dopo il 1880 vicino all'antico priorato, la chiesa di Corbelin domina il villaggio con la sua imponente facciata e le sue torrette. Illustra (con i suoi mobili, le sue decorazioni dipinte e le sue vetrate) lo stile eclettico dell'epoca.