Eglise de Lanvaudan

L'église Saint-Maudé date de 1642.C'est un édifice de lignes très simples, sans décoration intérieure, en forme de croix latine avec un chevet plat.La fontaine de St Roch, à quelques kilomètres de l'église, à toute son histoire.Mais en 1987, l'ouragan la détruit partiellement. Elle sera restaurée par l'association des Amis de Saint Roch.Le pardon n'existe plus.

Cultural Heritage

Die Kirche Saint-Maudé stammt aus dem Jahr 1642. Es handelt sich um ein Gebäude mit sehr einfachen Linien, ohne Innendekoration, in Form eines lateinischen Kreuzes mit einem flachen Kopfende.Der Brunnen von St. Roch, einige Kilometer von der Kirche entfernt, hat eine lange Geschichte.1987 wurde er jedoch durch einen Hurrikan teilweise zerstört. Der Brunnen wird von der Vereinigung der Freunde von Saint Roch restauriert.

Cultureel erfgoed

La iglesia de Saint-Maudé data de 1642 y es un edificio muy sencillo, sin decoración interior, en forma de cruz latina con una cabecera plana. La fuente de St Roch, a pocos kilómetros de la iglesia, tiene una larga historia, pero en 1987 un huracán la destruyó parcialmente. Fue restaurado por la asociación de los Amigos de San Roque y el indulto ya no existe.

La chiesa di Saint-Maudé risale al 1642 ed è un edificio molto semplice, privo di decorazioni interne, a forma di croce latina con chevet piatto. La fontana di St Roch, a pochi chilometri dalla chiesa, ha una lunga storia, ma nel 1987 un uragano l'ha parzialmente distrutta. È stato restaurato dall'associazione degli Amici di San Rocco e l'indulto non esiste più.