Eglise de Bouvesse-Quirieu – Bouvesse-Quirieu

L'église actuelle a probablement été construite à la fin du XVIIIe siècle. Elle est très simple à l'intérieur. Il reste le maître d'autel déplacé du chœur et installé dans la chapelle de droite, qui a été sculpté par Adami de Lyon en 1861.

The current church was probably built in the late 18th century. Its interior is very plain, apart from the high altar, sculpted by Adami de Lyon in 1861, which was moved from the chancel to the right-hand chapel.

Die heutige Kirche wurde wahrscheinlich Ende des 18. Jahrhunderts erbaut. Sie ist im Inneren sehr schlicht. Es gibt noch den Hochaltar, der aus dem Chor verlegt und in der rechten Kapelle aufgestellt wurde. Er wurde 1861 von Adami aus Lyon geschnitzt.

De huidige kerk werd waarschijnlijk aan het eind van de 18e eeuw gebouwd. Het is heel eenvoudig van binnen. Het hoofdaltaar, dat van het koor naar de rechterkapel werd verplaatst, werd in 1861 gebeeldhouwd door Adami uit Lyon.

La iglesia actual se construyó probablemente a finales del siglo XVIII. Es muy sencillo por dentro. El altar mayor, que se trasladó del coro a la capilla de la derecha, fue esculpido por Adami de Lyon en 1861.

La chiesa attuale fu probabilmente costruita alla fine del XVIII secolo. L'interno è molto semplice. L'altare maggiore, spostato dal coro alla cappella di destra, fu scolpito da Adami di Lione nel 1861.