Église Anglicane – Hyères

Face à l'importante communauté protestante (hivernants étrangers), Godillot fait réaliser par Chapoulart ce lieu de culte, de type néogothique, utilisé par la communauté anglaise jusqu'en 1953. C'est maintenant un lieu culturel municipal.

Early nineteenth century. Facing a significant Protestant community (foreign wintering) Godillot commissioned by Chapoulart this place of worship, Gothic types, consecrated in 1884 by the Bishop of Gibraltar and used by the English community until 1953. It is now a municipal cultural center.

Angesichts der großen protestantischen Gemeinde (ausländische Wintergäste) ließ Godillot von Chapoulart dieses Gotteshaus im neugotischen Stil errichten, das bis 1953 von der englischen Gemeinde genutzt wurde. Heute ist es ein städtischer Kulturort.

Vanwege de grote protestantse gemeenschap (buitenlandse wijnboeren) liet Godillot door Chapoulart dit neogotische godshuis bouwen, dat tot 1953 door de Engelse gemeenschap werd gebruikt. Het is nu een gemeentelijk cultureel trefpunt.

Ante la numerosa comunidad protestante (invernantes extranjeros), Godillot hizo construir a Chapoulart este lugar de culto neogótico, que fue utilizado por la comunidad inglesa hasta 1953. En la actualidad es una sede cultural municipal.

Di fronte a una numerosa comunità protestante (viticoltori stranieri), Godillot commissionò a Chapoulart la costruzione di questo luogo di culto neogotico, utilizzato dalla comunità inglese fino al 1953. Oggi è uno spazio culturale comunale.