Description
Conçu et réalisé par la municipalité, l’écomusée a pour vocation de rappeler et présenter les modes de vie, les contextes historiques, culturels et naturels d’un village rural du Gâtinais.
English
Designed and built by the municipality, located in the former barn of the country guard, the eco-museum aims to recall and present the lifestyles, historical, cultural and natural contexts of a rural village Gâtinais.
Deutsch
Das von der Gemeinde entworfene und errichtete Ökomuseum soll an die Lebensweise, den historischen, kulturellen und natürlichen Kontext eines ländlichen Dorfes im Gâtinais erinnern und diese darstellen.
Dutch
Het ecomuseum is ontworpen en gebouwd door de gemeente en heeft tot doel de levenswijze, de historische, culturele en natuurlijke context van een plattelandsdorp in de Gâtinais in herinnering te brengen en te presenteren.
Español
Diseñado y construido por el municipio, el ecomuseo pretende recordar y presentar el modo de vida, los contextos históricos, culturales y naturales de un pueblo rural del Gâtinais.
Italiano
Progettato e realizzato dal Comune, l'ecomuseo si propone di ricordare e presentare lo stile di vita, il contesto storico, culturale e naturale di un villaggio rurale del Gâtinais.