Découverte de la ville "Douarnenez et l'épopée de la Sardine" – Douarnenez

Découvrez l’histoire de ce port sardinier au travers du destin de ses hommes marins et de ses femmes ouvrières d’usines qui y ont vécu et qui ont milité pour leurs droits pendant l’épopée sardinière. En suivant notre guide, parcourez les venelles de la vieille ville et le vieux port jusqu’à l’abri du marin, lieu dédié aux pêcheurs. Départ de la visite : Office de Tourisme du Pays de Douarnenez , 1 rue du docteur Mével / Douarnenez-Centre

Cultural Heritage

Entdecken Sie die Geschichte dieses Sardinenhafens anhand des Schicksals seiner Seeleute und Fabrikarbeiterinnen, die hier lebten und sich während des Sardinen-Epos für ihre Rechte einsetzten. Folgen Sie unserem Führer durch die Gassen der Altstadt und des alten Hafens bis zum "abri du marin", einem Ort, der den Fischern gewidmet ist Start der Tour: Office de Tourisme du Pays de Douarnenez , 1 rue du docteur Mével / Douarnenez-Centre

Cultureel erfgoed

Descubra la historia de este puerto sardinero a través del destino de los hombres marineros y las mujeres obreras que vivieron allí y lucharon por sus derechos durante la época de la sardina. Siguiendo a nuestro guía, pasee por las callejuelas del casco antiguo y el viejo puerto hasta el refugio de los marineros, un lugar dedicado a los pescadores Salida de la visita : Oficina de Turismo del País de Douarnenez, 1 rue du docteur Mével / Douarnenez-Centre

Patrimonio culturale