Collection Masson – Maisons-Laffitte

Le Fonds municipal Lucien Masson regroupe des objets, des gravures et des documents ayant trait aux deux Empires. Disponible en lecture seule, sur demande aux archives municipales de Maisons-Laffitte.

The Lucien Masson Municipal Fund contains objects, engravings and documents relating to the two Empires. Available in read-only format upon request from the Maisons-Laffitte municipal archives.

Der Stadtfonds Lucien Masson umfasst Objekte, Drucke und Dokumente, die sich auf die beiden Kaiserreiche beziehen. Nur zum Lesen verfügbar, auf Anfrage beim Stadtarchiv Maisons-Laffitte.

Het Gemeentefonds Lucien Masson bevat voorwerpen, gravures en documenten die betrekking hebben op de twee Keizerrijken. Alleen beschikbaar voor lezing, op aanvraag bij het gemeentearchief van Maisons-Laffitte.

El Fondo Municipal Lucien Masson contiene objetos, grabados y documentos relacionados con los dos Imperios. Disponible sólo para su lectura, previa solicitud a los archivos municipales de Maisons-Laffitte.

Il Fondo comunale Lucien Masson contiene oggetti, incisioni e documenti relativi ai due Imperi. Disponibile in sola lettura, su richiesta, presso l'archivio comunale di Maisons-Laffitte.