Description
La Cité Fleurie, érigée à la fin du XIXe siècle dans le 13e arrondissement, est un ensemble de 29 ateliers au charme singulier, rappelant des chalets blancs typiques. Ce lieu historique a accueilli de grands noms de l'art comme Paul Gauguin et Amedeo Modigliani. Pour découvrir ce patrimoine culturel, il est possible de participer aux journées portes ouvertes qui ont lieu habituellement en juin. Un voyage artistique et historique à ne pas manquer dans la capitale.
English
La Cité Fleurie, built at the end of the 19th century in the 13th arrondissement, is a collection of 29 studios with a singular charm, reminiscent of typical white cottages. This historic site has played host to such great names in the art world as Paul Gauguin and Amedeo Modigliani. To discover this cultural heritage, it's possible to take part in the open house days usually held in June. An artistic and historical journey not to be missed in the capital.
Deutsch
Die Cité Fleurie, die Ende des 19. Jahrhunderts im 13. Arrondissement errichtet wurde, ist eine Ansammlung von 29 Ateliers mit einem einzigartigen Charme, der an typische weiße Chalets erinnert. Dieser historische Ort beherbergte große Namen der Kunstszene wie Paul Gauguin und Amedeo Modigliani. Um dieses kulturelle Erbe zu entdecken, kann man an den Tagen der offenen Tür teilnehmen, die normalerweise im Juni stattfinden. Eine kunsthistorische Reise in die Hauptstadt, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.
Dutch
La Cité Fleurie, gebouwd aan het einde van de 19e eeuw in het 13e arrondissement, is een verzameling van 29 studio's met een bijzondere charme, die doet denken aan typische witte chalets. Op deze historische plek hebben grote namen uit de kunstwereld gewoond, zoals Paul Gauguin en Amedeo Modigliani. Om dit culturele erfgoed te ontdekken kun je deelnemen aan de open dagen, die meestal in juni worden gehouden. Een artistieke en historische reis die je niet mag missen in de hoofdstad.
Español
La Cité Fleurie, construida a finales del siglo XIX en el distrito 13, es un conjunto de 29 estudios con un encanto singular, que recuerda a los típicos chalets blancos. Este lugar histórico ha acogido a grandes nombres del mundo del arte como Paul Gauguin y Amedeo Modigliani. Para descubrir este patrimonio cultural, puede participar en las jornadas de puertas abiertas, que suelen celebrarse en junio. Un viaje artístico e histórico que no debe perderse en la capital.
Italiano
La Cité Fleurie, costruita alla fine del XIX secolo nel XIII arrondissement, è un insieme di 29 monolocali dal fascino singolare, che ricorda i tipici chalet bianchi. Questo sito storico ha ospitato grandi nomi dell'arte come Paul Gauguin e Amedeo Modigliani. Per scoprire questo patrimonio culturale, è possibile partecipare alle giornate di porte aperte, che si tengono solitamente nel mese di giugno. Un viaggio artistico e storico da non perdere nella capitale.