Cimetière classé de Forcalquier – Forcalquier

Le cimetière de Forcalquier bénéficie depuis 1946 d'un classement départemental. Le site est célèbre par le cloître de verdure formé par ses allées d’ifs taillés. Des arcades ouvertes dans les haies abritent les tombes.

The Forcalquier cemetery has been classified as a departmental monument since 1946. The site is famous for the green cloister formed by its avenues of pruned yew trees. Open arcades in the hedges shelter the tombs.

Der Friedhof von Forcalquier genießt seit 1946 die Klassifizierung eines Departements. Die Anlage ist berühmt für den grünen Kreuzgang, der durch seine Alleen aus beschnittenen Eiben gebildet wird. In den Hecken befinden sich offene Arkaden, in denen die Gräber untergebracht sind.

De begraafplaats van Forcalquier is sinds 1946 een departementale site. De site is beroemd om de groene kloostergang gevormd door de lanen van gesnoeide taxusbomen. Open bogen in de heggen beschutten de graven.

El cementerio de Forcalquier está clasificado como monumento departamental desde 1946. El lugar es famoso por el claustro verde formado por sus avenidas de tejos podados. Las arcadas abiertas en los setos albergan las tumbas.

Il cimitero di Forcalquier è classificato come sito dipartimentale dal 1946. Il sito è famoso per il chiostro verde formato dai suoi viali di tassi potati. Le arcate aperte nelle siepi riparano le tombe.