Château Renaissance – Coulonges-sur-l'Autize

Laissez-vous conter l'histoire insolite du château de Coulonges-sur-L'Autize. Classé Monument Historique, ce château est l'un des plus beaux exemples architecturaux de la Renaissance en Poitou. Découvrez ses vastes et élégantes pièces, ainsi que sa chapelle et ses caves. Soyez charmé par ses exceptionnelles cuisines aux voûtes sculptées, joyau du château. Visites libre, audioguidée ou guidée. Complétez votre visite guidée par le Musée du Charronnage et de la Tonnellerie pour découvrir ces 2 métiers du terroir aujourd'hui oubliés. Enfin, n'hésitez pas à vous promener dans le centre de Coulonges qui étonne par l'éclectisme de son architecture. En juillet et août du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30: visite guidée à 10 h 30 et 15 h sauf le mardi matin. Hors saison : visite guidée uniquement pour les groupes sur réservation. Fermeture annuelle du 01.11. au 31.03.

Let us tell you the unusual history of the castle of Coulonges-sur-L'Autize. Classified as a historical monument, this castle is one of the most beautiful architectural examples of the Renaissance in Poitou. Discover its vast and elegant rooms, as well as its chapel and cellars. Be charmed by its exceptional kitchens with sculpted vaults, jewel of the castle. Self-guided, audio-guided or guided tours. Complete your guided tour by visiting the Museum of Carpentry and Cooperage to discover these two forgotten local trades. Finally, don't hesitate to take a walk in the centre of Coulonges, which is astonishing for its eclectic architecture In July and August from Tuesday to Saturday from 9.30 am to 12.30 pm and from 2 pm to 5.30 pm: guided tour at 10.30 am and 3 pm except on Tuesday morning. Out of season: guided tour only for groups on reservation. Annual closure from 01.11. to 31.03

Lassen Sie sich die ungewöhnliche Geschichte des Schlosses von Coulonges-sur-L'Autize erzählen. Das als historisches Monument klassifizierte Schloss ist eines der schönsten architektonischen Beispiele der Renaissance in Poitou. Entdecken Sie seine weitläufigen und eleganten Räume sowie die Kapelle und die Keller. Lassen Sie sich von den außergewöhnlichen Küchen mit ihren geschnitzten Gewölben, dem Schmuckstück des Schlosses, verzaubern. Besichtigung auf eigene Faust, mit Audioguide oder mit Führung. Ergänzen Sie Ihre Führung durch das Museum der Stellmacherei und der Küferei, um diese beiden heute vergessenen Berufe der Region zu entdecken. Zögern Sie schließlich nicht, einen Spaziergang durch das Zentrum von Coulonges zu machen, das durch den Eklektizismus seiner Architektur überrascht Im Juli und August von Dienstag bis Samstag von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr: Fü

Laat ons u het ongewone verhaal vertellen van het kasteel van Coulonges-sur-L'Autize. Dit als Historisch Monument geklasseerde kasteel is een van de mooiste architectonische voorbeelden van de Renaissance in Poitou. Ontdek de grote en elegante zalen, de kapel en de kelders. Laat u betoveren door zijn uitzonderlijke keukens met gebeeldhouwde gewelven, de parel van het kasteel. Zelf-, audio- of rondleidingen. Vul uw rondleiding aan met een bezoek aan het Timmer- en kuipersmuseum om deze twee vergeten plaatselijke ambachten te ontdekken. Aarzel ten slotte niet om een wandeling te maken door het centrum van Coulonges, dat opvalt door het eclecticisme van zijn architectuur In juli en augustus van dinsdag t/m zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 17.30 uur: rondleiding om 10.30 uur en 15.00 uur, behalve op dinsdagochtend. Buiten het seizoen: rondleiding alleen voor groepen op r

Déjenos contarle la insólita historia del castillo de Coulonges-sur-L'Autize. Clasificado como Monumento Histórico, este castillo es uno de los más bellos ejemplos arquitectónicos del Renacimiento en Poitou. Descubra sus amplias y elegantes salas, así como su capilla y sus bodegas. Déjese encantar por sus excepcionales cocinas con bóvedas esculpidas, la joya del castillo. Visitas autoguiadas, audioguiadas o guiadas. Complemente su visita guiada con una visita al Museo del Charronnage y de la Tonnellerie para descubrir estos dos oficios locales olvidados. Por último, no dude en pasear por el centro de Coulonges, que sorprende por el eclecticismo de su arquitectura En julio y agosto, de martes a sábado, de 9:30 a 12:30 y de 14:00 a 17:30: visita guiada a las 10:30 y a las 15:00, excepto el martes por la mañana. Fuera de temporada: visita guiada sólo para grupos con reserva. Cierre an

Vi raccontiamo la storia insolita del castello di Coulonges-sur-L'Autize. Classificato come Monumento Storico, questo castello è uno dei più bei esempi architettonici del Rinascimento in Poitou. Scoprite le sue vaste ed eleganti sale, la cappella e le cantine. Lasciatevi incantare dalle sue eccezionali cucine con volte scolpite, il gioiello del castello. Visite autoguidate, audioguidate o guidate. Completate la visita guidata con una visita al Museo della falegnameria e della bottaia per scoprire questi due mestieri locali dimenticati. Infine, non esitate a fare una passeggiata nel centro di Coulonges, che stupisce per l'eclettismo della sua architettura In luglio e agosto dal martedì al sabato dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30: visita guidata alle 10.30 e alle 15.00 tranne il martedì mattina. Fuori stagione: visita guidata solo per gruppi su prenotazione. Chiusura annuale dal 01.11. al 31.03.