Château-Musée de Vallauris

Le château de Vallauris, ancien prieuré de l’Abbaye de Lérins, reconstruit au XVIe siècle est l’un des rares édifices Renaissance de la région. Il abrite le Musée National Picasso “La Guerre et la Paix”, le Musée Magnelli et le Musée de la Céramique.

The castle of Vallauris, former priory of the Abbaye de Lérins, rebuilt in the 16th century is one of the few Renaissance buildings in the region. It houses the Picasso National Museum "War and Peace", the Magnelli Museum and the Museum of Ceramics.

Das Schloss von Vallauris, ein ehemaliges Priorat der Abtei von Lérins, das im 16. Jahrhundert wieder aufgebaut wurde, ist eines der wenigen Renaissancegebäude der Region. Es beherbergt das Nationalmuseum Picasso "Krieg und Frieden", das Magnelli-Museum und das Keramikmuseum.

Het kasteel van Vallauris, voormalige priorij van de abdij van Lérins, herbouwd in de 16e eeuw, is een van de zeldzame renaissancegebouwen in de regio. Het herbergt het Nationaal Picasso Museum "Oorlog en Vrede", het Magnelli Museum en het Keramiek Museum.

El castillo de Vallauris, antiguo priorato de la abadía de Lérins, reconstruido en el siglo XVI, es uno de los raros edificios renacentistas de la región. Alberga el Museo Nacional de la Guerra y la Paz Picasso, el Museo Magnelli y el Museo de Cerámica.

The castle of Vallauris, former priory of the Abbey of Lérins, rebuilt in the 16th century is one of the rare Renaissance buildings in the region. It houses the Picasso National Museum "War and Peace", the Magnelli Museum and the Ceramics Museum.