Château de Vollore – Vollore-Ville

Vollore, connu dans l'histoire de l'Auvergne depuis le 6ème siècle, se trouve appartenir à la même famille depuis plus de deux siècles. Demeure vivante des descendants en Auvergne du Général La Fayette, c'est aussi un site et panorama remarquables.

Vollore, known in Auvergne history since the 6th century, has belonged to the same family for over two centuries. The living residence of the Auvergne descendants of General La Fayette, it is also a remarkable site and panorama.

Vollore, das in der Geschichte der Auvergne seit dem 6. Jahrhundert bekannt ist, befindet sich seit mehr als zwei Jahrhunderten im Besitz derselben Familie. Es ist die Heimat der Nachfahren von General La Fayette in der Auvergne und bietet einen bemerkenswerten Ort und Ausblick.

Vollore, bekend in de geschiedenis van de Auvergne sinds de 6e eeuw, behoort al meer dan twee eeuwen toe aan dezelfde familie. Het is de residentie van de afstammelingen van generaal La Fayette uit de Auvergne en een opmerkelijke site en panorama.

Vollore, conocida en la historia de Auvernia desde el siglo VI, pertenece a la misma familia desde hace más de dos siglos. Residencia viva de los descendientes auverneses del general La Fayette, es también un lugar y un panorama notables.

Vollore, nota nella storia dell'Alvernia fin dal VI secolo, appartiene alla stessa famiglia da oltre due secoli. Residenza abitativa dei discendenti alverniati del generale La Fayette, è anche un sito e un panorama notevoli.