Château de Volhac – Coubon

Chouette ! Une visite du Château de Volhac. Depuis plus de mille ans, le château dresse fièrement ses échauguettes et ses mâchicoulis sur les rives de la Loire… et… pour enflammer l’imagination des petits et des grands… la visite du souterrain.

Great! A visit to Château de Volhac. For over a thousand years, the château has stood proudly with its watchtowers and machicolations on the banks of the Loire… and… to fire the imagination of young and old? a visit to the underground world.

Schöööön! Ein Besuch des Schlosses von Volhac. Seit mehr als tausend Jahren erhebt das Schloss stolz seine Wachtürme und Maschikulis an den Ufern der Loire… und… um die Fantasie der Kleinen und Großen zu beflügeln? die Besichtigung des Untergrunds.

Geweldig! Een bezoek aan het Château de Volhac. Al meer dan duizend jaar staat het kasteel trots met zijn wachttorens en machicoulis aan de oevers van de Loire… en… om de verbeelding van jong en oud te prikkelen? een bezoek aan de ondergrondse wereld.

Estupendo Una visita al castillo de Volhac. Desde hace más de mil años, el castillo se yergue orgulloso con sus atalayas y matacanes a orillas del Loira… y… para despertar la imaginación de grandes y pequeños… una visita al mundo subterráneo.

Grande! Una visita allo Château de Volhac. Da oltre mille anni, il castello si erge fiero con le sue torri di guardia e le sue caditoie sulle rive della Loira… e… per accendere l'immaginazione di grandi e piccini, una visita al mondo sotterraneo.