Château de Sauvan – Mane

Construit en 1720, ce château du XVIIIe siècle, classé monument historique, est surnommé "petit Trianon de Provence"; il est l'un des rares exemples d'architecture classique en Provence.

Built in 1720, this listed 18th-century château is nicknamed "Provence's Little Trianon", and is one of the rare examples of classical architecture in Provence.

Das 1720 erbaute und unter Denkmalschutz stehende Schloss aus dem 18. Jahrhundert wird auch als "kleines Trianon der Provence" bezeichnet und ist eines der wenigen Beispiele für klassische Architektur in der Provence.

Dit in 1720 gebouwde kasteel uit de 18e eeuw, geklasseerd als historisch monument, heeft de bijnaam "Klein Trianon van de Provence"; het is een van de zeldzame voorbeelden van klassieke architectuur in de Provence.

Construido en 1720, este castillo del siglo XVIII, clasificado como monumento histórico, recibe el apodo de "Pequeño Trianón de Provenza"; es uno de los raros ejemplos de arquitectura clásica en Provenza.

Costruito nel 1720, questo castello del XVIII secolo, classificato come monumento storico, è soprannominato il "Piccolo Trianon di Provenza"; è uno dei rari esempi di architettura classica in Provenza.