Château de Malmaison – Rueil-Malmaison

Le château de Malmaison, demeure impériale et propriété préférée de l'impératrice Joséphine et de Napoléon Bonaparte ! Lieu de mémoire artistique et politique, le château présente le quotidien de ses illustres propriétaires.

The imperial home of a famous couple !

Das Schloss Malmaison, kaiserlicher Wohnsitz und bevorzugter Besitz von Kaiserin Josephine und Napoleon Bonaparte! Als Ort der künstlerischen und politischen Erinnerung zeigt das Schloss den Alltag seiner illustren Besitzer.

Het Château de Malmaison, keizerlijke residentie en favoriete eigendom van keizerin Josephine en Napoleon Bonaparte! Als plaats van artistieke en politieke herinnering toont het kasteel het dagelijkse leven van zijn illustere eigenaars.

El castillo de Malmaison, residencia imperial y propiedad favorita de la emperatriz Josefina y de Napoleón Bonaparte Lugar de memoria artística y política, el castillo presenta la vida cotidiana de sus ilustres propietarios.

Lo Château de Malmaison, residenza imperiale e proprietà preferita dell'imperatrice Giuseppina e di Napoleone Bonaparte! Luogo di memoria artistica e politica, il castello presenta la vita quotidiana dei suoi illustri proprietari.