Chapelle Sainte-Austreberthe – Montreuil-sur-Mer
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La chapelle Sainte-Austreberthe est l’un des vestiges de l’abbaye du même nom fondée au IXe siècle. C’est suite à un incendie que la chapelle a été reconstruite aux XVIIIème siècle. Elle se démarque par son style renaissance. Pilastres, corniches moulurées et volutes sont autant de caractéristiques qui font de sa façade une pépite d’architecture.
English
The chapel of Sainte-Austreberthe is one of the remains of the abbey of the same name founded in the 9th century. It was after a fire that the chapel was rebuilt in the 18th century. It is distinguished by its renaissance style. Pilasters, molded cornices and volutes are all characteristics that make its facade a nugget of architecture.
Deutsch
Die Kapelle Sainte-Austreberthe ist eines der Überbleibsel der gleichnamigen Abtei, die im 9. Jahrhundert gegründet wurde. Nach einem Brand wurde die Kapelle im 18. Jahrhundert wieder aufgebaut. Sie zeichnet sich durch ihren Renaissancestil aus. Pilaster, geformte Gesimse und Voluten sind weitere Merkmale, die ihre Fassade zu einem architektonischen Nugget machen.
Dutch
De kapel van Sint Austreberthe is een van de overblijfselen van de gelijknamige abdij die in de 9e eeuw werd gesticht. Na een brand werd de kapel in de 18e eeuw herbouwd. Het valt op door zijn renaissancestijl. Pilasters, gegoten kroonlijsten en voluten zijn allemaal kenmerken die de gevel tot een architectonisch juweeltje maken.
Español
La capilla de San Austreberthe es uno de los restos de la abadía del mismo nombre fundada en el siglo IX. Tras un incendio, la capilla fue reconstruida en el siglo XVIII. Destaca por su estilo renacentista. Pilastras, cornisas moldeadas y volutas son elementos que hacen de su fachada una joya arquitectónica.
Italiano
La cappella di Santa Austreberthe è uno dei resti dell'omonima abbazia fondata nel IX secolo. In seguito a un incendio, la cappella fu ricostruita nel XVIII secolo. Si distingue per il suo stile rinascimentale. Pilastri, cornici modellate e volute sono tutti elementi che rendono la sua facciata un gioiello architettonico.
Rue Sainte-Austreberthe, 62170 Montreuil-sur-Mer
