Chapelle du Château

La chapelle du château est une chapelle de plan à pans coupés majoritairement en grès. Elle possède un clocheton. Elle se trouve à la limite de l'enceinte du château, son mur droit en matérialise la limite.

The chapel of the castle is a chapel of plan with cut sides mainly in sandstone. It has a bell tower. It is located at the limit of the castle enclosure, its right wall materializes the limit.

Die Schlosskapelle ist eine Kapelle mit einem Grundriss, der mehrheitlich aus Sandstein besteht. Sie besitzt ein Glockentürmchen. Sie befindet sich an der Grenze der Burgmauern, die durch ihre gerade Mauer markiert wird.

De kasteelkapel is een kapel met een zadeldak, grotendeels gemaakt van zandsteen. Het heeft een klokkentoren. Het bevindt zich aan de rand van het kasteel, waarvan de rechtermuur de grens aangeeft.

La capilla del castillo es una capilla de planta a dos aguas, realizada en su mayor parte en piedra arenisca. Tiene un campanario. Se encuentra en el borde del recinto del castillo, su muro derecho marca el límite.

La cappella del castello è una cappella con pianta a capanna, in gran parte realizzata in pietra arenaria. Ha un campanile. Si trova ai margini del recinto del castello e il suo muro di destra ne segna il confine.