Chapelle du Bost – La Roche-Chalais

L'origine de cette chapelle remonte au XIIIème siècle. Détruite lors des guerres de religions, elle est reconstruite au début du XVIIème. Entre 1840 et 1842, elle de nouveau reconstruite. Toujours entourée de son cimetière, elle était à l'origine l'église paroissiale St-Martin du Bost.

The origin of this chapel dates back to the 13th century century. Destroyed during the wars of religion, it was rebuilt at the beginning of the 17th century Between 1840 and 1842, it was rebuilt again. Still surrounded by its cemetery, it was originally the parish church of St-Martin du Bost.

Der Ursprung dieser Kapelle geht auf das 13 jahrhundert zurück. Sie wurde während der Religionskriege zerstört und Anfang des 17. Jahrhunderts wieder aufgebaut Zwischen 1840 und 1842 wurde sie erneut umgebaut. Sie ist immer noch von einem Friedhof umgeben und war ursprünglich die Pfarrkirche St-Martin du Bost.

De oorsprong van deze kapel gaat terug tot de 13e eeuw. Verwoest tijdens de godsdienstoorlogen, werd het herbouwd in het begin van de 17e eeuw Tussen 1840 en 1842 werd het opnieuw verbouwd. Nog steeds omgeven door het kerkhof, was het oorspronkelijk de parochiekerk van St-Martin du Bost.

El origen de esta capilla se remonta al siglo XIII siglo. Destruida durante las guerras de religión, fue reconstruida a principios del siglo XVII Entre 1840 y 1842, se reconstruyó de nuevo. Todavía rodeada por su cementerio, fue originalmente la iglesia parroquial de St-Martin du Bost.

L'origine di questa cappella risale al 13° secolo secolo. Distrutta durante le guerre di religione, fu ricostruita all'inizio del XVII secolo Tra il 1840 e il 1842 fu nuovamente ricostruito. Ancora circondata dal suo cimitero, era in origine la chiesa parrocchiale di St-Martin du Bost.