Chapelle des Prés Notre Dame de Grâce – Maroilles

Insolite mais vrai. Même en période d'inondation, l'eau n’est jamais entrée ni dans la chapelle, ni d’ailleurs dans la ferme avoisinante.

Unusual but true. Even in times of flooding, the water never entered the chapel or the neighboring farm.

Ungewöhnlich, aber wahr. Selbst bei Überschwemmungen drang nie Wasser in die Kapelle oder den benachbarten Bauernhof ein.

Ongebruikelijk maar waar. Zelfs in tijden van overstroming liep het water nooit de kapel of de naburige boerderij binnen.

Insólito pero cierto. Incluso en tiempos de inundación, el agua nunca entró en la capilla ni en la granja vecina.

Insolito ma vero. Anche nei periodi di inondazione, l'acqua non è mai entrata nella cappella o nella fattoria vicina.