Description
Sepmeries aurait été touchée par une épidémie de choléra morbus en 1849. Cette épidémie fut extrêmement contagieuse, dura deux longs mois et engendra plusieurs décès par jours.
English
Sepmeries would have been affected by a cholera morbus epidemic in 1849. This epidemic was extremely contagious, lasted two long months and caused several deaths per day.
Deutsch
Sepmeries soll 1849 von einem Ausbruch der Cholera morbus betroffen gewesen sein. Die Epidemie war hochansteckend, dauerte zwei lange Monate und führte täglich zu mehreren Todesfällen.
Dutch
Sepmeries zou in 1849 getroffen zijn door een cholera morbus epidemie. Deze epidemie was uiterst besmettelijk, duurde twee lange maanden en veroorzaakte meerdere doden per dag.
Español
Se dice que Sepmeries sufrió una epidemia de cólera morbo en 1849. Esta epidemia fue extremadamente contagiosa, duró dos largos meses y causó varias muertes al día.
Italiano
Si dice che Sepmeries sia stata colpita da un'epidemia di colera morbus nel 1849. L'epidemia era estremamente contagiosa, durò due lunghi mesi e causò diversi decessi al giorno.