Cense de la Court – Taisnières-en-Thiérache

Ancienne exploitation agricole de l'Abbaye de Maroilles. Les bâtiments visibles actuellement datent de l'abbé Simon Bosquier soit du XVIIè siècle en partie.

Former farm of the Abbey of Maroilles. The buildings visible today date from the abbot Simon Bosquier, that is to say from the 17th century in part.

Ehemaliger landwirtschaftlicher Betrieb der Abtei von Maroilles. Die heute sichtbaren Gebäude stammen teilweise aus der Zeit des Abtes Simon Bosquier oder aus dem 17.

Voormalige boerderij van de Abdij van Maroilles. De gebouwen die nu zichtbaar zijn, dateren uit de tijd van abt Simon Bosquier, dus gedeeltelijk uit de 17e eeuw.

Antigua granja de la Abadía de Maroilles. Los edificios visibles en la actualidad se remontan al abad Simon Bosquier, es decir, al siglo XVII en parte.

Ex fattoria dell'Abbazia di Maroilles. Gli edifici oggi visibili risalgono all'abate Simon Bosquier, quindi in parte al XVII secolo.