Cayrols – Cayrols

Cayrols est marqué par l'empreinte du peintre abstrait Jean Labellie, natif du Rouget, dont quelques-unes des œuvres se dévoilent dans l'église Sainte-Anne. Autrefois traversé par un axe routier fréquenté, le charmant village a retrouvé toute sa quiétude.

Cayrols is marked by the work of abstract painter Jean Labellie, a native of Le Rouget, some of whose works can be seen in the church of Sainte-Anne. Once criss-crossed by a busy road, this charming village has regained all its tranquillity.

Cayrols wurde von dem in Le Rouget geborenen abstrakten Maler Jean Labellie geprägt, von dem einige seiner Werke in der Kirche Sainte-Anne zu sehen sind. Das charmante Dorf, das früher von einer stark befahrenen Straße durchzogen war, hat seine Ruhe wiedergefunden.

Cayrols wordt gekenmerkt door het werk van de abstracte schilder Jean Labellie, een inwoner van Le Rouget, van wie enkele werken te zien zijn in de kerk Sainte-Anne. Dit charmante dorp werd ooit doorkruist door een drukke weg, maar heeft nu al zijn rust teruggekregen.

Cayrols está marcado por la obra del pintor abstracto Jean Labellie, natural de Le Rouget, algunas de cuyas obras pueden verse en la iglesia de Sainte-Anne. Antaño atravesado por una carretera muy transitada, este encantador pueblo ha recuperado toda su tranquilidad.

Cayrols è segnata dall'opera del pittore astratto Jean Labellie, originario di Le Rouget, di cui si possono ammirare alcune opere nella chiesa di Sainte-Anne. Un tempo attraversato da una strada trafficata, questo incantevole villaggio ha ritrovato tutta la sua tranquillità.