Calvaire – Houdain-lez-Bavay

Calvaire sur tertre, au milieu d'une patte d'oie, en surplomb de la route mais encaissé dans le sommet de la butte.

Calvary on a mound, in the middle of a goose foot, overhanging the road but embedded in the top of the mound.

Kalvarienberg auf einem Hügel in der Mitte eines Gänsefußes, der über die Straße hinausragt, aber in den Gipfel des Hügels eingebettet ist.

Calvarieberg op een heuvel, in het midden van een kraaiennest, boven de weg maar in de top van de heuvel.

Calvario en un montículo, en medio de un nido de cuervos, sobresaliendo de la carretera pero enclavado en la cima del montículo.

Calvario su un tumulo, al centro di una coffa, a strapiombo sulla strada ma incastonato nella sommità del tumulo.