Bourg Médiéval d'Alby sur Chéran – Alby-sur-Chéran

Alby-sur-Chéran est un village situé entre Annecy et Aix-les-Bains. Niché au pied du Semnoz et aux portes du Massif des Bauges.

Alby-sur-Chéran is a village between Annecy and Aix-les-Bains. Nestled at the foot of the Semnoz mountain and at the entrance to the Bauges Mountains.

Das Dorf Alby-sur-Chéran liegt zwischen Annecy und Aix-les-Bains, am Fuße des Semnoz und vor den Toren des Bauges-Massivs.

Alby-sur-Chéran is een dorp gelegen tussen Annecy en Aix-les-Bains. Genesteld aan de voet van de Semnoz en aan de poort van het Massif des Bauges.

Alby-sur-Chéran es un pueblo situado entre Annecy y Aix-les-Bains. Enclavado a los pies del Semnoz y a las puertas del Macizo de Bauges.

Alby-sur-Chéran è un villaggio situato tra Annecy e Aix-les-Bains. Ai piedi del Semnoz e alle porte del Massiccio dei Bauges.