Description
Point culminant du secteur fortifié frontalier des Alpes Maritimes, le blockhaus de la Pointe des 3 communes a été défendu par les allemands jusqu'en 1945. Sa libération compte parmi les dernières victoires de la 1ère DFL sur le territoire français.
English
The highest point in the fortified sector bordering the Alpes Maritimes, the Pointe des 3 communes blockhouse was defended by the Germans until 1945. Its liberation was one of the last victories of the 1st DFL on French territory.
Deutsch
Als höchster Punkt des befestigten Grenzabschnitts der Seealpen wurde das Blockhaus der Pointe des 3 communes bis 1945 von den Deutschen verteidigt. Seine Befreiung zählt zu den letzten Siegen der 1. DFL auf französischem Boden.
Dutch
De bunker Pointe des 3 communes, het hoogste punt in de versterkte sector aan de rand van de Alpes Maritimes, werd tot 1945 door de Duitsers verdedigd. De bevrijding ervan was één van de laatste overwinningen van het 1ste DFL op Franse bodem.
Español
Punto más alto del sector fortificado que bordea los Alpes Marítimos, el blocao de la Pointe des 3 communes fue defendido por los alemanes hasta 1945. Su liberación fue una de las últimas victorias de la 1ª DFL en suelo francés.
Italiano
Punto più alto del settore fortificato che confina con le Alpi Marittime, il fortino della Pointe des 3 communes è stato difeso dai tedeschi fino al 1945. La sua liberazione fu una delle ultime vittorie del 1° DFL in territorio francese.