Bibliothèque municipale de Val Cenis Bramans – Val-Cenis

Une petite bibliothèque de village qui a tout d’une grande, animée par une équipe de bénévoles souriantes et motivées. Des rencontres, des échanges, des animations… Venez vous rendre compte par vous-même et devenir un fidèle de la bibliothèque !

A small village library with all the bells and whistles of a big one, run by a team of smiling, motivated volunteers. Meetings, exchanges, entertainment… Come and see for yourself, and become a library regular!

Eine kleine Dorfbibliothek, die alles hat, was eine große Bibliothek braucht. Sie wird von einem lächelnden und motivierten Team von Freiwilligen betreut. Begegnungen, Austausch, Animationen… Überzeugen Sie sich selbst und werden Sie ein treuer Leser der Bibliothek!

Een kleine dorpsbibliotheek met alles wat een grote bibliotheek nodig heeft, gerund door een team goedlachse, gemotiveerde vrijwilligers. Ontmoetingen, uitwisselingen, evenementen… Kom het zelf ontdekken en word een vaste bibliotheekgast!

Una pequeña biblioteca de pueblo con todos los ingredientes de una grande, dirigida por un equipo de voluntarios sonrientes y motivados. Reuniones, intercambios, eventos… Venga a comprobarlo y conviértase en un asiduo de la biblioteca

Una piccola biblioteca di paese con tutte le carte in regola per diventare grande, gestita da un team di volontari sorridenti e motivati. Incontri, scambi, eventi… Venite a vedere di persona e diventate un frequentatore abituale della biblioteca!