Description
Si la Bibliothèque est un lieu de détente et de loisirs, elle est aussi un lieu ressource pour réfléchir, gardienne d’une information variée, fouillée et vérifiée, propre à aiguiser le sens critique de chacun.
English
Get your fill of culture: books, CDs and book clubs, a wide range of options for all ages! (meetings, shows, mini storytelling sessions, teen club…)
Deutsch
Die Bibliothek ist nicht nur ein Ort der Entspannung und Freizeitgestaltung, sondern auch ein Ort, an dem man nachdenken kann.
Dutch
Terwijl de bibliotheek een plek is om te ontspannen en te genieten van vrijetijdsactiviteiten, is het ook een plek waar je kunt nadenken, een opslagplaats van gevarieerde, diepgaande en geverifieerde informatie om je kritisch vermogen aan te scherpen.
Español
Si bien la biblioteca es un lugar donde relajarse y disfrutar del ocio, también es un lugar donde reflexionar, un depósito de información variada, profunda y contrastada para agudizar las facultades críticas.
Italiano
La biblioteca è un luogo di relax e di svago, ma anche un luogo di riflessione, un deposito di informazioni varie, approfondite e verificate per affinare le proprie facoltà critiche.