Description
La bibliothèque occupe une salle au rez de chaussée du bâtiment de l’ancienne école. L’accès se fait par le portillon côté rue qui descend à la mairie.
English
The library occupies a room on the ground floor of the old school building. The access is through the gate on the street side that goes down to the town hall.
Deutsch
Die Bibliothek befindet sich in einem Raum im Erdgeschoss des ehemaligen Schulgebäudes. Der Zugang erfolgt über das Tor auf der Straßenseite, das zum Rathaus hinunterführt.
Dutch
De bibliotheek beslaat een ruimte op de begane grond van het oude schoolgebouw. De toegang is via de poort aan de straatkant die naar het stadhuis leidt.
Español
La biblioteca ocupa una sala en la planta baja del antiguo edificio de la escuela. El acceso se realiza a través de la puerta del lado de la calle que lleva al ayuntamiento.
Italiano
La biblioteca occupa una stanza al piano terra del vecchio edificio scolastico. L'accesso avviene attraverso il cancello sul lato della strada che conduce al municipio.