Bibliothèque "Je, tu, lis…" – Québriac

Les bibliothèques sont le premier lieu d'accès à la culture sur le territoire de la Bretagne romantique. Elles proposent une offre documentaire variée (livres, revues, bandes-dessinées, CD, DVD, ressources numériques…), mais aussi des animations culturelles pour tous les goûts (spectacles, expositions, ateliers d'arts plastiques, temps de jeux et de lectures…). Ce sont de véritables lieux de vie, d'échanges et de rencontres entre tous les habitants du territoire.

Libraries are the first place of access to culture in the territory of romantic Brittany. They offer a varied documentary offer (books, magazines, comic strips, CDs, DVDs, digital resources, etc.), but also cultural events for all tastes (shows, exhibitions, visual arts workshops, playtime and readings…). They are real places of life, exchanges and meetings between all the inhabitants of the territory.

Bibliotheken sind der wichtigste Ort für den Zugang zu Kultur in der Romantischen Bretagne. Sie bieten ein vielfältiges Angebot an Literatur (Bücher, Zeitschriften, Comics, CDs, DVDs, digitale Ressourcen…), aber auch kulturelle Veranstaltungen für jeden Geschmack (Aufführungen, Ausstellungen, Kunstworkshops, Spiel- und Lesezeiten…). Sie sind echte Orte des Lebens, des Austauschs und der Begegnung zwischen allen Bewohnern des Gebiets.

Bibliotheken zijn het belangrijkste toegangspunt tot cultuur in het Romantische Bretagne. Ze bieden een breed scala aan documenten (boeken, tijdschriften, strips, cd's, dvd's, digitale bronnen, enz.), maar ook culturele evenementen naar ieders smaak (voorstellingen, tentoonstellingen, kunstworkshops, spelletjes en leessessies, enz.) Dit zijn echte plaatsen waar mensen kunnen leven, elkaar kunnen ontmoeten en met elkaar kunnen praten.

Las bibliotecas son el principal punto de acceso a la cultura en la Bretaña romántica. Ofrecen una amplia gama de documentos (libros, revistas, cómics, CD, DVD, recursos digitales, etc.), así como eventos culturales para todos los gustos (espectáculos, exposiciones, talleres de arte, sesiones de juegos y lectura, etc.). Se trata de lugares reales donde la gente puede vivir, encontrarse y hablar entre sí.

Le biblioteche sono il principale punto di accesso alla cultura nella Bretagna romantica. Offrono un'ampia gamma di documenti (libri, riviste, fumetti, CD, DVD, risorse digitali, ecc.), nonché eventi culturali per tutti i gusti (spettacoli, mostre, laboratori artistici, sessioni di gioco e lettura, ecc.) Si tratta di luoghi reali dove le persone possono vivere, incontrarsi e parlare tra loro.