Bibliothèque de Saint-Sorlin – Chabanière

Les bibliothèques vous proposent de consulter sur place ou d'emprunter gratuitement des livres et vous proposent un service d'offre culturelle. Il y a aussi un coin détente/café. La carte vous permet d’accéder aux 16 bibliothèques du Pays Mornantais.

The libraries offer free on-site consultation and borrowing of books, as well as a range of cultural services. There's also a relaxation/coffee area. The library card gives you access to all 16 libraries in the Pays Mornantais.

Die Bibliotheken bieten Ihnen die Möglichkeit, vor Ort kostenlos Bücher zu konsultieren oder auszuleihen und stellen Ihnen ein kulturelles Angebot zur Verfügung. Es gibt auch eine Entspannungs-/Kaffee-Ecke. Die Karte ermöglicht Ihnen den Zugang zu allen 16 Bibliotheken des Pays Mornantais.

In de bibliotheken kan je ter plaatse boeken raadplegen of gratis lenen, en ze bieden een waaier aan culturele diensten aan. Er is ook een ontspannings-/koffieruimte. Met de bibliotheekkaart heb je toegang tot alle 16 bibliotheken in het Pays Mornantais.

Las bibliotecas permiten consultar libros in situ o tomarlos prestados gratuitamente, y ofrecen diversos servicios culturales. También disponen de un espacio de descanso/café. El carné de biblioteca le da acceso a las 16 bibliotecas del Pays Mornantais.

Le biblioteche consentono di consultare i libri in loco o di prenderli in prestito gratuitamente e offrono una serie di servizi culturali. È presente anche un'area relax/caffè. La tessera della biblioteca dà accesso a tutte le 16 biblioteche del Pays Mornantais.