Bibliothèque – Alligny-en-Morvan

La bibliothèque est animée par des bénévoles regroupés en association "Les Accros de la Lecture". Les permanences d'ouverture sont les suivantes : – mercredi de 14h00 à 16h00 – vendredi de 15h00 à 18h00 – samedi de 10h00 à 12h00 Vous y trouverez un large choix de livre pour tous les âges. La bibliothèque est affiliée à la bibliothèque départementale de prêt, ce qui permet un renouvellement d'une partie des livres proposés plusieurs fois par an et la commande d'ouvrages qui vous intéressent. Des nouveautés sont également régulièrement achetées.

The library is run by volunteers belonging to the "Les Accros de la Lecture" association. Opening hours are as follows: – Wednesdays from 2pm to 4pm – Friday from 15:00 to 18:00 – Saturdays from 10:00 to 12:00 You'll find a wide selection of books for all ages. The library is affiliated to the departmental lending library, which means that some of the books on offer can be renewed several times a year and works of interest to you can be ordered. New books are also regularly purchased.

Die Bibliothek wird von Freiwilligen betrieben, die im Verein "Les Accros de la Lecture" zusammengeschlossen sind. Die Öffnungszeiten sind wie folgt: – Mittwoch von 14:00 bis 16:00 Uhr – Freitag von 15.00 bis 18.00 Uhr – Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr Hier finden Sie eine große Auswahl an Büchern für alle Altersgruppen. Die Bibliothek ist der Leihbücherei des Departements angeschlossen, sodass ein Teil der angebotenen Bücher mehrmals im Jahr erneuert wird und Sie Bücher, die Sie interessieren, bestellen können. Es werden auch regelmäßig Neuerscheinungen gekauft.

De bibliotheek wordt gerund door vrijwilligers van de vereniging "Les Accros de la Lecture". De openingstijden zijn als volgt: – woensdag van 14.00 tot 16.00 uur – vrijdag van 15:00 tot 18:00 – zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur Je vindt hier een ruime keuze aan boeken voor alle leeftijden. De bibliotheek is aangesloten bij de uitleenbibliotheek van de afdeling, wat betekent dat sommige van de aangeboden boeken meerdere keren per jaar vernieuwd kunnen worden en dat interessante werken besteld kunnen worden. Er worden ook regelmatig nieuwe boeken aangeschaft.

La biblioteca está gestionada por voluntarios pertenecientes a la asociación "Les Accros de la Lecture". Los horarios de apertura son los siguientes – miércoles de 14:00 a 16:00 – viernes de 15:00 a 18:00 – sábados de 10:00 a 12:00 Encontrará una amplia selección de libros para todas las edades. La biblioteca está afiliada a la biblioteca de préstamo del departamento, lo que significa que algunos de los libros que se ofrecen pueden renovarse varias veces al año y que pueden encargarse obras de su interés. También se compran libros nuevos con regularidad.

La biblioteca è gestita da volontari appartenenti all'associazione "Les Accros de la Lecture". Gli orari di apertura sono i seguenti: – mercoledì dalle 14.00 alle 16.00 – venerdì dalle 15:00 alle 18:00 – sabato dalle 10:00 alle 12:00 Troverete un'ampia selezione di libri per tutte le età. La biblioteca è affiliata alla biblioteca dipartimentale di prestito, il che significa che alcuni dei libri offerti possono essere rinnovati più volte all'anno e che è possibile ordinare opere di interesse per voi. Vengono inoltre acquistati regolarmente nuovi libri.